GINZA SIX EDITORS
Fashion, jewelry & watch, lifestyle, beauty, foods…
Unique editors who are familiar with each genre GINZA SIX aimlessly
We spell way of enjoying that we found on foot.
Shopping, its which are not smartphone being very deluxe!
Ginza Six Editors Vol.84
Is there everybody on day not to mention the Internet?
There is no me.
When we got up in the morning, we attach smartphone and turn on PC if we go to our office. Use frequency of WEB increases year by year. That purpose or on-line shopping number of times is zo, too. Particularly stressed-out time is Pochi well. It is also pleasant feeling. Only "is that? When it may be said did you buy?, and child that memory is vague recollection reached house, I am sorry and feel slightly sad.
"Can you not come to GINZA SIX to swing in such a case?" and invitation. Does silver Bra have good that we do in brilliant space? It was about to be over this to shopping tour after a long absence.
At first Japanese jewelry brand "quarant' otto" (kuarantotto) in 2F. To trip "investigating" story.
kuarantotto which it was recommended, "anyway, delicate jewelry does not collect!" by friend and knew. We always held admiration all the time while going to visit many times saying it "will be what kind of that wonderful thing was made so beautifully". In being able to see designer who may appear in store on the weekend of thing which is not every week this time!
This who has lived in Florence is designer, Aika Fushimi in Italy. kuarantotto meaning 48 in Italian is named from address where we lived in at the time of hers. Gentle personality to talk about so kindly surrounds the shop kindly.
About design with many motifs of animal, "above all, there is much chicken. This swan uses the other side of quiet look, various thoughts. We wanted to create such a story and seemed to make. "Il Cigno Dormiente" (swan which can be unexploited) (all 1.2 million yen -※ lower than + tax price) is very elegant while being large-sized when we wear. Finger hit is soft, too, "make good ring of feeling while trying on finger many times. Therefore we laugh saying we are not finished according to sketch. There are few designers with coherent technique from design raising to production.
If want to know the essence of ring, rotoha is said to be well to see the back, but ruby heart-shaped on the back of swan with letter of openwork called "Amore!" Let alone production technology, we fully feel love for jewelry of Fushimi.
Jewelry that smile spills without thinking that we wear. New item ring of anything and wolf "In bocca al lupo! (jump into mouth of wolf!) "(400,000 yen). We put Italian old legend, "we jumped into mouth of wolf when we challenged new thing". Rather than tough look, it is very lovely expression.
In addition, we raise publishing division newly in-house in September and publish the picture book "true trip to Nellie Chapter 1 diamond shore" which featured the theme of jewel (4,000 yen). Fushimi you are in charge of both story and illustration. Work is great for wide achievement? When ask this; "jewelry is same for me in meaning to make story of picture book, too. We say, we only load each with story.
We do not buy thing, and is here place buying story I see?…. It does not readily come true in online shopping to investigate story to fit oneself.
Next time in "MOYNAT MAISON" (mowanamezon) of 1F to “ “ trip to mention.
mowana which produces first-class leather Collection in the life. As well-established brand of Paris, the prominent technique continues being evaluated for about 170 years. What you should mention specially above all is the softness of leather. zutto wants to quite conflict with fluency that sticks to skin when we had. mowana is called magician of leather and is not exaggeration.
New item of basic bag "Fleur" (fururu) comes up in multicolored this year (354,000 yen). Refined coloration individualizes feel of a material of leather. If a lot of fans meet tag (46,700 yen) full of senses of fun, it "is destined". You should buy immediately.
Popular icon item is colorful. Basic bag "Mini Vanity" (minibaniti) which bag "Gabrielle" (Gabriel) (486,000 yen), the left are square in the right, and is cute (445,000 yen). With strap (the right: 75,500 yen, left 74,500 yen) which is all rare. All Collection was popular and, from the staff, heard saying "we were too popular, and stock might be deserted, but lineup is still substantial this autumn".
Oh, we do not want to part! This soft touch is unbearable. We want to be gentle to other people when we have bag which is kind to having person in our hand. Excellence item which there is strap, and bag "Limousine" (limousine) of 2way (354,000 yen) is work, but is usable by dinner meeting.
It was human instinct "to touch" and was time when we realized again when it was at moment that was splendid if feeling was better.
Finally, to trip "knowing" in "La Maison VALMONT" (la maison Val mon) of B1F.
Swiss brand of the obvious cosmetic highest peak. Mainly on aging care, item which included the latest treatment technology abundantly attracts support all over the world. Of course refined flavor when we applied reminds one of (we feel) changing by lick of half-forgotten femininity.
Originally there was system which was haute couture which built up compounding, product in conformity to personal skin in Val mon. We collect the best of the technique and, in 2017, launch highest grade Collection "rerikushirudekumajiesutikkukorekushon" using essence of bee with Swiss rare nature raw materials which are hometown of brand more. For example, this "masukumajiesuteyuvotoruvisaju" of massage mask (45,000 yen). Package of a certain dignity gold is dazzling. It is deluxe and fully tries each skin care item in boutique and is possible.
Other than skin care, we pay attention to smoothing foundation "tammajiesuteyu" which included beauty ingredient abundantly (for each 23,000 yen).
Three kinds of colors of foundation. We put all on skin and confirm. We hear saying it is saying "person whom you mix two kinds and should employ comes", and it may not be revealed that after all we do not come to boutique indeed. We do not depend on judgment only for oneself for particularly expensive thing, and the third eyes are important, too.
〟 where 〝 knows oneself is important. But as for not being able to readily have such time.
We seem to know real shopping by confronting person we do not know and can rediscover oneself tending to forget. Though we were extremely ordinary, in fact, it was very deluxe.
Text: Satomi Kurabayashi Photos: Kanako Noguchi Edit: Yuka Okada
CREA WEB chief editor. Via brokerage firm international finance department, we study in U.S. Harvard University for a short term. We turn into publishing trade from 2004 and are engaged in lifestyle. Belong to CREA editorial department as desk from 2008, to 2010 CREA chief editor. It is CREA Traveller chief editor from August, 2013. To the present post summarizing WEB of CREA and CREA Traveller from July, 2019.GINZASIX_OFFICIAL Instagram